what is the process by which a species becomes better suited in its environment?